Cómo trazar un patrón en la tela: cinco métodos para bordar a mano

“¿Cómo trazo un patrón en la tela?” es una pregunta que me hacen a menudo. Los artesanos, desde bordadores experimentados hasta bordadores novatos, tienen las mismas dudas.

Dado que el bordado a mano es una artesanía antigua ampliamente difundida en varias culturas y países, se han desarrollado múltiples métodos para trazar patrones en tela. En este artículo, profundizaré en cinco métodos para la transferencia de patrones de bordado:

Transferencia de patrones con estabilizador soluble en agua
Transferencias de diseño termoadhesivas
Trazado de patrones (también conocido como método de caja de luz)
Transferencia de patrones con papel de transferencia de bordado
Transferencia de motivos con papel de seda

¿Qué método para trazar los patrones en la tela es el mejor?

Cada método ofrece una forma única de transferir patrones de bordado a la tela, satisfaciendo diferentes necesidades y preferencias. Ya sea que prefiera la precisión de los estabilizadores solubles en agua, la conveniencia de las transferencias térmicas, el enfoque tradicional del trazado de cajas de luz, el detalle del papel de transferencia de bordado o la simplicidad del papel de seda, puede encontrar el método que mejor se adapte a su proyecto.

Para una toma de decisiones rápida, eche un vistazo a esta matriz de decisiones. O continúe leyendo para obtener información más detallada sobre cada método, sus pros y sus contras, y cómo usarlo.

Descargue esta matriz si desea guardarla en un cómodo formato PDF.

Patrón de trazado en la matriz de decisión de la estructura

Descargar ahora

Descargo de responsabilidad: Para cubrir los gastos de creación de patrones de bordado gratuitos y tutoriales en vídeo para este blog, a veces pongo enlaces a productos. Por favor, asuma que estos enlaces son enlaces afiliados. Si decides comprar a través de mis enlaces, GRACIAS, porque así podré seguir haciéndolo.

Cinco métodos para la transferencia de patrones de bordado

Transferencia de patrones con estabilizador soluble en agua

Transfiera el patrón al estabilizador soluble en agua

Un estabilizador soluble en agua es una opción maravillosa para diseños intrincados o telas que son difíciles de marcar. Este método de transferencia de patrones suele ser la única opción para telas oscuras, superficies granuladas o telas con textura.

Cómo utilizar los estabilizadores solubles en agua:

Imprime o dibuja tu patrón en el estabilizador soluble en agua.
Coloca el estabilizador encima de la tela y asegúralo con alfileres o un aro de bordado. Si eliges un estabilizador autoadhesivo, pélalo y pégalo a la tela como una pegatina.
Cose tanto el estabilizador como la tela, siguiendo el patrón.
Una vez que hayas terminado, remoja la tela en agua para disolver el estabilizador.

Pros:

Precisión: Permite transferir de manera eficiente patrones precisos y detallados.
Acabado limpio: El estabilizador se disuelve por completo, sin dejar residuos.
Versátil: Adecuado para varios tipos de telas, incluidas las delicadas, las oscuras y las peludas.

Contras:

Costar: Puede ser más caro que otros métodos.
Paso adicional: Requiere remojar y secar la tela después de coserla.

Lea el artículo “La guía definitiva de estabilizadores solubles en agua para bordar a mano” para obtener un tutorial detallado paso a paso, una guía en video, marcas populares y otros detalles.

Transferencias de diseño termoadhesivas

Las transferencias térmicas son formas rápidas y fáciles de transferir patrones directamente a la tela. Hay varias herramientas disponibles para este método, desde diseños termoadhesivos preimpresos hasta bolígrafos, lápices y papel especial que le permiten crear sus propios diseños termoadhesivos.

Papel de calco de hierro caliente y 2 lápices de transferencia en Etsy — Papel de calco de hierro caliente y 2 lápices de transferencia, MillionOfStitches en Etsy

Bolígrafo de transferencia termoadhesivo Sulky en Etsy — Bolígrafo de transferencia termoadhesiva Sulky, MillionOfStitches en Etsy

Cómo utilizar el método termoadhesivo para la transferencia de patrones:

Imprime o compra un patrón de transferencia térmica. Tenga en cuenta que el diseño debe reflejarse para este método.
Coloque el papel de transferencia sobre la tela con el patrón hacia abajo.
Usa una plancha para aplicar calor y transferir el diseño a la tela.
Despegue con cuidado el papel para revelar el patrón transferido.

Pros:

Velocidad: Proceso rápido y sencillo.
Claridad: Produce líneas claras y nítidas.
Sin residuos: No deja marcas ni residuos alrededor de las líneas transferidas.

Contras:

Permanente: Las líneas de transferencia hechas con bolígrafos termoadhesivos son permanentes.
Sensible al calor: No apto para tejidos que no puedan soportar altas temperaturas.

Trazado de patrones

Transferencia de patrones con el método de la caja de luz

El trazado de patrones, realizado con una caja de luz o cualquier fuente de luz como una ventana, es un método tradicional y eficaz para transferir diseños. Me gusta mucho este método y lo uso a menudo.

Cómo utilizar el método de seguimiento de patrones:

Coloca el patrón en la caja de luz o en una ventana bien iluminada.
Asegura la tela sobre el patrón.
Traza el diseño en la tela con un marcador de tela, un bolígrafo de fricción o un lápiz.

Pros:

Rentable: Requiere un equipo mínimo.
Reutilizable: Los patrones se pueden usar varias veces.
Control: Permite ajustes y modificaciones durante el trazado.

Contras:

Visibilidad: Puede ser un desafío con telas más gruesas.
Esfuerzo manual: Requiere una mano firme para un trazado preciso.

Lea el artículo “Cómo transferir patrones de bordado a mano: método Lightbox simple y económico” para obtener un tutorial detallado paso a paso, una lección en video y más consejos sobre el uso de este método de trazado de patrones.

Transferencia de patrones con papel de transferencia de bordado

El papel de transferencia de bordado es un método conveniente que funciona de manera similar al papel carbón. Este método de trazado de patrones es simple y rápido y funciona tanto en telas de colores claros como de colores oscuros.

Cómo usar el papel de transferencia de bordado:

Coloca el papel de transferencia, con el lado del carbón hacia abajo, sobre la tela.
Coloca el patrón encima del papel de transferencia.
Usa un lápiz óptico o un bolígrafo para trazar sobre el patrón, transfiriendo el diseño a la tela.

Pros:

Detalle: Captura bien elementos intrincados.
Versátil: Se puede utilizar en varios tipos de telas.
Reutilizable: El papel de transferencia se puede utilizar varias veces.

Contras:

Manchar: El carbono a veces puede mancharse en telas más ligeras. Necesitará un esfuerzo adicional para eliminarlo.
Visibilidad limitada: Las líneas de transferencia pueden ser tenues en algunas telas, especialmente si la tela es granulada o de un color medio (ni oscuro ni claro).

Transferencia de motivos con papel de seda

Usar papel de seda es un método accesible y sencillo, especialmente para principiantes. Este medio funciona de maravilla para transferir patrones como letras o contornos.

Modo de empleo:

Traza tu patrón en papel de seda.
Sujeta con alfileres o hilvana el papel de seda sobre la tela.
Cose el papel de seda y la tela, siguiendo el patrón.
Arranca el papel de seda con cuidado una vez que hayas terminado de coser.

Pros:

Barato: Rentable y fácilmente disponible.
Sencillo: Fácil de usar, incluso para principiantes.
Versátil: Funciona con una variedad de telas.

Contras:

Desgarrante: El papel de seda puede rasgarse fácilmente, lo que requiere un manejo cuidadoso.
Eliminación: Quitar el papel de seda puede ser tedioso y puede dejar pequeños trozos.

Lea el artículo “Cómo transferir patrones de bordado con papel de seda” para obtener más detalles y un tutorial paso a paso.

¿Qué forma de trazar el patrón a la tela es la mejor?

Hay más de estos cinco métodos para trazar patrones a la tela. También puede optar por hilvanar o saltar, usar plantillas o imprimir directamente en la tela. Estas cinco son las formas más sencillas y asequibles de transferir tu diseño a la tela y empezar a coser inmediatamente.

La mejor técnica no existe, pero todas estas herramientas, materiales y métodos ofrecen una técnica de transferencia de diseño para cualquier tipo de tejido, nivel de experiencia y presupuesto. Experimentar con diferentes enfoques puede ayudarlo a descubrir la forma más efectiva y divertida de transferir sus patrones de bordado.